1
00:00:10,960 --> 00:00:14,680
Ми смо магија. Ми смо магија.

2
00:00:14,880 --> 00:00:17,000
Ми смо магија.

3
00:00:17,280 --> 00:00:20,240
Ми смо магија.

4
00:00:22,460 --> 00:00:24,720
Ми смо магија.

5
00:00:24,980 --> 00:00:25,980
Ми смо магија.

6
00:00:26,620 --> 00:00:29,260
Ми смо магија.

7
00:01:05,240 --> 00:01:07,960
Фаталити! Нема трагова осумњиченог у сектору
1.

8
00:01:13,900 --> 00:01:14,940
Фактор 2 чист.

9
00:01:27,800 --> 00:01:28,800
Држите близу.

10
00:01:28,920 --> 00:01:31,300
Могао би још бити овде. Подаци
потврђује.

11
00:01:34,000 --> 00:01:35,800
Ево списка киднапованих
таленти.

12
00:01:36,180 --> 00:01:38,240
Нестала жртва је гитариста.

13
00:01:44,750 --> 00:01:46,650
виђен на наступу у Фруити Мусиц Бару.

14
00:01:47,370 --> 00:01:49,470
Није виђен 24 сата.

15
00:01:50,470 --> 00:01:55,970
И већ смо одбацили моју теорију
отмица ванземаљаца, зар не?

16
00:01:57,050 --> 00:01:59,330
Ово је морало бити дело талената
лопов.

17
00:01:59,870 --> 00:02:01,630
Срушите клуб и избаците га.

18
00:02:02,570 --> 00:02:05,030
Аисха, нико га није ни видео.

19
00:02:06,190 --> 00:02:08,750
Потребан нам је план ако желимо да ухватимо
него овде.

20
00:02:09,990 --> 00:02:10,990
Блум је у праву.

21
00:02:11,570 --> 00:02:12,570
Саветује се опрез.

22
00:02:14,160 --> 00:02:18,120
На Земљи смо месецима и још увек
не знам његов идентитет. Само га познајемо

23
00:02:18,120 --> 00:02:19,119
отети таленат.

24
00:02:19,120 --> 00:02:21,200
Дакле, задржите концентрацију.

25
00:02:21,600 --> 00:02:23,540
Још ниси попио мој биљни чај.

26
00:02:23,860 --> 00:02:25,600
То ће помоћи да се фокусирате на то.

27
00:02:26,660 --> 00:02:28,440
Ох, чај.

28
00:02:29,100 --> 00:02:30,100
Забава.

29
00:02:30,900 --> 00:02:32,720
Моја посебна мешавина фокуса.

30
00:02:33,080 --> 00:02:34,120
Добро је, зар не?

31
00:02:39,420 --> 00:02:42,680
Не би требало да користиш магију, Стелла.

32
00:02:43,290 --> 00:02:45,390
Морамо да се навикнемо да пролазимо нормално
девојке.

33
00:02:47,390 --> 00:02:54,310
Овај прах

34
00:02:54,310 --> 00:02:56,950
је откривена на свим претходним
сцене отмице.

35
00:02:58,590 --> 00:02:59,590
Пренос слике.

36
00:03:01,550 --> 00:03:02,970
Да ли знамо чему служи?

37
00:03:03,910 --> 00:03:06,250
Негативно. Његови позадински ефекти су
непознато.

38
00:03:06,630 --> 00:03:08,290
Али могу направити још једну анализу.

39
00:03:09,310 --> 00:03:10,310
Нема времена.

40
00:03:10,670 --> 00:03:12,530
Имамо кретање у сектору један.

41
00:03:15,210 --> 00:03:16,210
Да ли је ово наш момак?

42
00:03:22,110 --> 00:03:23,330
Направићу поређење.

43
00:03:33,550 --> 00:03:37,450
Иста висина, тежина и грађа као
осумњичени од синоћ.

44
00:03:37,890 --> 00:03:38,890
Ухватимо га!

45
00:04:50,220 --> 00:04:51,220
Изгубили смо га.

46
00:04:51,840 --> 00:04:52,840
Покретање термалног скенера.

47
00:05:02,600 --> 00:05:04,360
Горе испред тебе. Скрени десно.

48
00:05:05,660 --> 00:05:07,200
То је ћорсокак. Имаш га.

49
00:05:24,650 --> 00:05:28,530
Провели смо све ово време јурећи мачку,
Тецна и њен геџет.

50
00:05:28,810 --> 00:05:30,450
Моји уређаји никада не греше.

51
00:05:30,950 --> 00:05:32,330
Лопов би требао бити тамо.

52
00:05:34,730 --> 00:05:35,730
Ево твог лопова.

53
00:05:40,610 --> 00:05:41,610
Морамо да идемо.

54
00:06:30,190 --> 00:06:33,430
Добро дошли у нову сезону Вау, Вау,
вау, вау!

55
00:06:34,410 --> 00:06:38,090
Наш невероватан ријалити шоу талената!

56
00:06:39,570 --> 00:06:41,430
Ја сам Аце!

57
00:06:41,690 --> 00:06:46,550
Придружи ми се док пратимо животе
наших шест фантастичних скаута!

58
00:06:46,790 --> 00:06:49,110
Тхе Веекс!

59
00:06:52,250 --> 00:06:56,870
Јесам ли рекао фантастично?

60
00:06:57,250 --> 00:06:59,110
Па, мислио сам једва будан.

61
00:07:07,400 --> 00:07:11,500
су наше звезде на типичној Гарденији
јутро. Шта је на вашем фантастичном тањиру

62
00:07:11,500 --> 00:07:12,500
за данас, девојке?

63
00:07:12,560 --> 00:07:14,440
Фантастичан тост и џем.

64
00:07:16,980 --> 00:07:21,120
Кад смо већ код здравице, ево емисије која
џемови.

65
00:07:22,360 --> 00:07:29,300
Знате, џемови. Као музичка импровизација
и, ух... Хумор није твој таленат,

66
00:07:29,440 --> 00:07:33,200
али настави да покушаваш, Тецна. Или не.

67
00:07:34,340 --> 00:07:35,660
А сада...

68
00:07:35,870 --> 00:07:38,490
Хајде да упознамо наш вау таленат, Галс оф Блуе.

69
00:07:41,750 --> 00:07:45,990
Плава је најбоља цимерка коју девојка може
желим, а она је велики уметник.

70
00:07:46,950 --> 00:07:48,110
Леп пас.

71
00:07:48,610 --> 00:07:49,730
То је коњ.

72
00:07:50,990 --> 00:07:53,510
Муса подржава и охрабрује.

73
00:07:53,770 --> 00:07:57,110
Она ме увек укључује у шта год да је
ради.

74
00:08:10,190 --> 00:08:12,450
Техно покушава да украде лопту, али
Аисха је пребрза.

75
00:08:12,710 --> 00:08:13,710
Она лажира лево.

76
00:09:13,320 --> 00:09:15,140
Ово су звезде ВОВ-а.

77
00:09:15,460 --> 00:09:21,660
Имамо певача, кувара, спортисту, а
дизајнер,

78
00:09:22,020 --> 00:09:25,160
техно геније и уметник.

79
00:09:29,580 --> 00:09:32,220
Одустани за ВОВ шест.

80
00:09:32,660 --> 00:09:38,600
Хајде сада да пратимо наше звезде како буду
спреман да пронађе тај таленат.

81
00:09:39,860 --> 00:09:41,980
Размишљам да обучем своју зелену хаљину.

82
00:09:51,370 --> 00:09:53,530
али довољно атлетски да јури
крадљивац талената.

83
00:09:58,010 --> 00:10:01,970
Суђено ми је да пронађем тај таленат.

84
00:10:10,330 --> 00:10:12,470
Погледајмо још једном.

85
00:10:12,850 --> 00:10:18,230
Правило број један. Ми радимо реалност
схов. Тако да можемо спасити децу Земље

86
00:10:18,230 --> 00:10:19,330
од крадљивца талената.

87
00:10:19,690 --> 00:10:20,730
Правило број два.

88
00:10:21,130 --> 00:10:27,610
Никада не можемо користити магију. Испред
људи или камере. Правило број три, ако

89
00:10:27,610 --> 00:10:31,230
људи сазнају да смо виле, наше
поклопац ће бити одуван.

90
00:10:59,150 --> 00:11:00,150
да скачеш.

91
00:11:00,250 --> 00:11:01,570
Тако дивно.

92
00:11:02,570 --> 00:11:03,850
Без коментара.

93
00:11:06,490 --> 00:11:09,830
Шта још морамо да трпимо
данас?

94
00:11:10,190 --> 00:11:16,590
Међународни резач мандарина, а
тенор мим глумац, клизачица на кревету

95
00:11:16,590 --> 00:11:17,590
од ноктију.

96
00:11:18,330 --> 00:11:19,330
чекај,

97
00:11:20,110 --> 00:11:21,650
чујеш ли то?

98
00:11:45,200 --> 00:11:50,120
Што значи да је савршена и за...
Тај момак.

99
00:11:50,720 --> 00:11:53,180
Знате, онај чије име не можемо
реци?

100
00:11:54,080 --> 00:11:56,960
Талон? Само реци том момку.

101
00:11:57,180 --> 00:11:58,420
Знаћемо на кога мислиш.

102
00:12:04,280 --> 00:12:04,920
Он

103
00:12:04,920 --> 00:12:11,860
могао бити

104
00:12:11,860 --> 00:12:13,120
тамо и...

105
00:12:14,220 --> 00:12:17,440
Стела је у праву. Не можемо дозволити овој девојци
ван нашег видокруга.

106
00:12:22,380 --> 00:12:25,260
Наступао би у Фруити Мусиц Бару.

107
00:12:25,880 --> 00:12:28,960
Поласкан сам, али нисам певач.

108
00:12:29,440 --> 00:12:30,800
Мусица буди ваш тренер певања.

109
00:12:31,420 --> 00:12:32,560
Она је најбоља.

110
00:12:33,780 --> 00:12:36,720
Били бисте прва звезда ове сезоне
оф ВОВ.

111
00:12:38,000 --> 00:12:43,540
Стварно? Знаш, имам песму коју имам
радио на, и... Анабел.

112
00:12:44,240 --> 00:12:46,600
Морамо да припремимо сто колача
за вечерас.

113
00:12:49,400 --> 00:12:52,560
Жао ми је, али Лоуисе ме треба овде.

114
00:12:55,280 --> 00:12:56,840
Помоћи ћемо вам да испечете колаче.

115
00:12:57,220 --> 00:12:58,220
Сви ми.

116
00:12:58,440 --> 00:12:59,440
Јел тако, девојко?

117
00:12:59,660 --> 00:13:00,660
Ух-хух.

118
00:13:02,920 --> 00:13:03,920
Да!

119
00:13:06,040 --> 00:13:07,040
Да!

120
00:13:07,600 --> 00:13:08,600
Да!

121
00:13:09,120 --> 00:13:12,060
Да! Да видимо како ћеш успети
припремите колаче.

122
00:13:14,220 --> 00:13:15,220
ста?

123
00:14:33,200 --> 00:14:34,700
наше судије предвиђају.

124
00:14:40,900 --> 00:14:44,280
Маргот. За мене, Анабел је ван.

125
00:14:44,720 --> 00:14:48,020
Достава је аматерска и глас је
плашљив.

126
00:14:48,240 --> 00:14:50,520
Пуфф, случај затворен.

127
00:14:51,700 --> 00:14:54,220
Цлифф, мислим да је то све...

128
00:15:20,590 --> 00:15:24,650
А сада идемо до Блума, који је са
власник клуба. Желимо да се захвалимо

129
00:15:24,650 --> 00:15:27,270
Роки за домаћина овог узбудљивог догађаја.

130
00:15:27,990 --> 00:15:32,530
Одушевљени смо што смо део тога, Блум.
И у част емисије, ми смо

131
00:15:32,530 --> 00:15:35,750
представљајући нови воћни смути под називом
Раинбов Вов.

132
00:15:36,410 --> 00:15:37,770
Ммм, изгледа укусно.

133
00:15:38,010 --> 00:15:40,670
Сада идемо у бекстејџ да упознамо нашу звезду.

134
00:15:42,050 --> 00:15:43,050
Ммм.

135
00:15:46,210 --> 00:15:48,470
Глас је деликатан инструмент.

136
00:15:48,960 --> 00:15:50,480
Потребно је полако загревати.

137
00:15:51,320 --> 00:15:52,620
Мода је такође деликатна.

138
00:15:53,500 --> 00:15:58,420
Јер сви знамо певачицу без а
велика хаљина је као звезда на облачном

139
00:15:58,420 --> 00:16:00,280
ноћ. Нећете видети да блиста.

140
00:16:00,900 --> 00:16:03,160
Верујем у приступ одоздо према горе
лепота.

141
00:16:03,360 --> 00:16:04,360
Прати ме.

142
00:16:04,620 --> 00:16:06,340
Почињете са темељем.

143
00:16:24,200 --> 00:16:27,860
Хвала вам, трагачи за таленте. Сада да чујемо
од наше двојице судија.

144
00:16:28,440 --> 00:16:30,700
Она је љупка и елегантна.

145
00:16:30,940 --> 00:16:32,880
Најежим се по целој руци.

146
00:16:33,160 --> 00:16:34,640
Затим обуци џемпер.

147
00:16:34,860 --> 00:16:39,580
За разлику од Гусхинг Гали овде, ја сам
очекујући да ће вечерас бити незадовољан.

148
00:16:40,120 --> 00:16:45,460
Запамтите, публико, то је ваш глас
одређује да ли се њени снови остварују.

149
00:17:13,069 --> 00:17:14,069
бити овде негде.

150
00:17:18,089 --> 00:17:19,670
Наводећи могућег осумњиченог.

151
00:18:07,340 --> 00:18:13,740
остварити и то је такође захваљујући нама на
кући у цеви на телефону у

152
00:18:13,740 --> 00:18:18,540
таблет само да ваши гласови стижу
неколико тренутака сазнаћемо да ли

153
00:18:18,540 --> 00:18:20,560
Анабелини снови се остварују

154
00:19:00,680 --> 00:19:01,780
сан се остварио.

155
00:19:02,260 --> 00:19:04,100
Мислите ли да постоји веза?

156
00:19:06,660 --> 00:19:07,660
честитам,

157
00:19:08,020 --> 00:19:09,580
Аннабелле! јеси

158
00:19:38,960 --> 00:19:40,160
Опасност! Хајде!

159
00:19:54,640 --> 00:19:55,980
Анабел, јеси ли овде?

160
00:19:58,640 --> 00:19:59,640
ха?

161
00:20:03,680 --> 00:20:05,960
Аннабелле! Аннабелле! Чекај!

162
00:20:06,320 --> 00:20:07,320
Не бежи!

163
00:20:07,560 --> 00:20:11,150
Вероватно је... уплашена да морамо
дођи до ње пре него што буде прекасно

164
00:20:11,150 --> 00:20:18,130
ово

165
00:20:18,130 --> 00:20:19,790
може бити заседа талента

166
00:20:59,180 --> 00:21:01,300
ста радис овде? Где је
Аннабелле?

167
00:21:02,980 --> 00:21:03,980
жао ми је.

168
00:21:04,160 --> 00:21:09,580
Једноставно нисам могао да поднесем да Аннабелле зграби
рефлектори тако.

169
00:21:11,660 --> 00:21:12,900
Лажна узбуна.

170
00:21:13,140 --> 00:21:14,820
Морамо да нађемо Аннабелле.

171
00:21:15,300 --> 00:21:18,180
Црни, драги, покушао сам да постанем дар.

172
00:21:20,900 --> 00:21:24,040
За мене, она је напољу, куче.

173
00:21:24,560 --> 00:21:26,280
Завидела сам Анабел.

174
00:21:26,680 --> 00:21:28,500
Покушао сам да угушим бес.

175
00:21:29,160 --> 00:21:33,680
Онда вечерас, једноставно нисам могао да поднесем
види Аннабелле како живи мој сан.

176
00:21:34,200 --> 00:21:36,240
То је њен сан који живи.

177
00:21:37,940 --> 00:21:40,420
Хајде да нађемо Аннабелле и чињенице.

178
00:21:43,520 --> 00:21:48,520
Даме и господо, студијска публика,
имамо изненађујући развој догађаја.

179
00:21:49,080 --> 00:21:51,200
Шта није у реду са тим Винкс девојкама?

180
00:21:52,820 --> 00:21:54,600
Анабел је нестала.

181
00:21:55,600 --> 00:21:57,800
Али то је оно што је кул у животу
схов.

182
00:21:58,000 --> 00:22:01,080
Неочекивано се може догодити било када.

183
00:22:02,100 --> 00:22:05,380
Кад се врате, ја ћу бити пун
ас на њих.

184
00:22:07,760 --> 00:22:10,800
Хајде да чујемо Аннабелле је дивно
опет перформанс.

185
00:23:17,900 --> 00:23:23,560
Отвори своје срце, узми моју руку и ми
биће пријатељи до краја.

186
00:23:23,980 --> 00:23:27,380
Ми смо у магичном, дивном свету
ми.

187
00:23:28,040 --> 00:23:30,520
Овај живот је леп, не може...